Applying for public housing in 2026 involves understanding eligibility, gathering documents, submitting an application, and navigating waiting lists to secure affordable housing assistance.